O Curso de Dublagem da ELC!

Nessas três primeiras semanas de aula do Curso de Dublagem, uma coisa ficou evidente: aluno de Dublagem quer mesmo é lutar por um espaço no mercado de trabalho.

Fernanda Crispim, nossa mestra da dublagem, em parceria com seu fiel escudeiro Frederico “te dedico” (piada interna), consegue fazer das noites de quarta-feira na ELC um misto de interação, descontração e profissionalismo.

Eles exemplificam, dão dicas e "pulos do gato" para um bom profissional de dublagem ingressar num mercado de trabalho competitivo, fechado, mas que também abre espaço para aqueles que assim como a própria Fernanda e o Fred, se propõem a dedicar tempo e atenção nos mínimos detalhes de filmes que no original, não levam nossa língua na fala dos personagens.

Já com um grupo formado no Facebook, a Turma de Dublagem troca figurinhas e discute técnicas, além de não perdoar os deslizes (que não são poucos) em sala de aula ao microfone. Eles vêm se preparando dia a dia para lutarem por um espaço ao lado dos grandes nomes da dublagem nacional, modalidade que desfruta de seu Oscar da Dublagem ao qual nossa professora é indicada ao prêmio de melhor dubladora.

Segue o link:

http://oscardadublagem.com.br/

Postado por Escola Livre de Cinema

Cineclube Ciência em foco

Trafegando no tempo com Paulo Vasconcellos-Silva

Médico, doutor em Saúde Pública, professor de Bioética/UNIRIO, pesquisador do IOC e da Escola Nacional de Saúde Pública/FIOCRUZ, e palestrante do Ciência em Foco de 4 de junho. Com vocês, Paulo Vasconcellos-Silva.




"Para mim, e essa não é uma receita universal, o cinema também é uma 'prova modificadora de si'. Me expõe às minhas construções de verdades e aos desconfortos saudáveis que me fazem prosseguir".
confira a entrevista, link aqui.

Documentário explorando o processo criativo

Sinopse: Vik Muniz é um artista que literalmente cria preciosidades do lixo; usando objetos descartados que ele encontra em aterros sanitários, Muniz recria pinturas famosas, também fez uma série de imagens de crianças que trabalham nas plantações de cana-de-açúcar, usando sobras do processo de refino. Assim quando a cineasta Lucy Walker indagou Muniz se podia fazer um filme sobre ele enquanto trabalhava em seu próximo projeto, os dois se concentraram naquela que parecia a locação perfeita – Jardim Gramacho, um aterro brasileiro, próximo ao Rio de Janeiro, tido como o maior lixão do mundo. O documentário de Walker explora o processo criativo de Muniz enquanto ele cria novas obras a partir do que os outros deixaram para trás, mas também traça os perfis das pessoas que vivem perto do Jardim Gramacho e sobrevivem separando o útil do inútil. Walker empresta dignidade aos chamados “;catadores de lixo”; enquanto eles revelam as coisas valiosas que podem ser encontradas no lixo das outras pessoas e como eles conservam seu orgulho e respeito apesar de suas parcas circunstâncias. 

Gênero: Documentário
Ano de Lançamento: 2010
Qualidade: DVDRip
Formato: Avi
Áudio: Português & Inglês
Legenda: Português
Tamanho: 1.1 GB

*Obs: O link está dentro do download. Está hospedado na própria Internet, somente indicamos onde se encontra, não hospedamos nenhum arquivo que seja de distribuição ilegal.

créditos, link aqui.

 

Cineclube chega mais

Cine Chega Mais no Territórios da Paz

Saiu no dia 29 de abril o resultado parcial do edital Territórios da Paz e o projeto Cine Chega Mais obteve uma boa posição no resultado da classificação. Em breve a comunidade do Turano no Rio Comprido será beneficiada com as oficinas de cinema. Com os editais e parcerias, o projeto tem condições de ampliar seu raio de atuação, dando visibilidade não só ao cine, mas também ao patrocinador e os apoiadores, afirma Fabrício Machado, produtor do Cine Chega Mais.

Tudo começou como cineclube, com o apoio do Cine Mais Cultura / Ministério da Cultura dia 1ª de março de 2010 iniciava a primeira sessão de filmes gratuitas as crianças e adolescentes do Rio Comprido e bairros vizinhos.

Em 2010 ganhou aprovação na Lei de Incentivo à cultura do município (ISS) e com o patrocínio do Metrô-Rio, as oficinas se tornaram realidade.

Leia o release do projeto na íntegra no link Press Release no endereço: http://www.cinechegamais.com/

Além deste blog, o cine mantém uma página no twitter: www.twitter.com/cinechegamais e um canal no youtube: www.youtube.com/cinechegamais

Postado por Cine Chega Mais

créditos, link aqui.

Anatomia de um disco - A Revista - BRAVO!

Anatomia de um disco - A Revista - BRAVO!

Ancine

Ancine altera disposições sobre o contribuinte estrangeiro beneficiário de abatimentos

A Instrução Normativa da Agência Nacional do Cinema Ancine nº 92, de 29 de março de 2011, altera dispositivos da Instrução Normativa nº 91/10 (que regulamenta o registro de agente econômico na Ancine conforme previsto no art. 22 da Medida Provisória 2.228-1/01), relativos à representação e ao registro do contribuinte estrangeiro beneficiário de abatimentos e às revogações, que passam a incluir o art. 3º da Instrução Normativa nº 46/05, o art. 2º da Instrução Normativa nº 49/06 e o §3º do art. 4º da Instrução Normativa nº 76/08 (DOU de 31/3/11, MinC, pág. 6).

Leia mais: Ancine altera norma de registro de agentes econômicos. Leia também: Ancine substitui norma de registro de agentes econômicos.

Posted by Angela Kulaif
créditos, link aqui.